农历春节前，书友传来简讯，知道我收集缅甸文史书刊，他在露天拍卖雅舍二手书店见有《缅北纪行》这本书，提供我选购参考，春节过后，上网买到了。
　　《缅北纪行》：葛化、陶韬合着，1954年10月香港初版，94页，基价港币一元。
　　这本书出版至今己68年了。虽然是葛化、陶韬两人合着，依陶韬在序言中所言：“本书是葛化君亲临 其 境 千 真 万 确 的 事实”，记述的是葛化1940年至1944年四年中在缅北山区森林地带所见所闻，“提供缅北山区森林地带的兵要人文地图，使关心缅甸的读者，对于这块荒僻的原始森林地区，得到一 点 较 为 完 整 的 轮 廓……”。
　　葛化隶属于中国陆军步兵第三十八师，师长是孙立人将军，葛化是师部侦探队长，负责任务为周详的侦察搜索地形敌情，并尽可能联络缅北山区土著部落编组游击队进入敌后困扰敌人。书中对战场战况未加着墨，仅简略提到孙立人卓越的指挥才能和素质优良的第三十八师以一个加强团的兵力，将受困于仁安羌濒临绝境准备投降的英军七十七旅救了出来，最终并协助将日本最精锐而擅长森林作战的第十八师团全部歼灭。让平素轻视中国军队的英军将士刮目相看（p6），撤退的日军沿途写着：“支那军，打得好…… ”（p38）
　　1940年夏季，日本海陆空军进攻缅甸南部，驻缅甸的英军兵力薄弱，士气低落，不足以抵御绝对优势的敌人侵入，中国政府为确保唯一的输血管---滇缅公路的安全，并协助盟邦作战，以第五军为主力，向缅甸输送，第38师于1940年10月由贵州出发进入腊戍再进入曼德勒时，前线情势已渐趋恶化，即接到英军77旅师在仁安羌被围困消息（p6），英军最高指挥官亚历山大匆匆到曼德勒会晤孙立人告知77旅长准备投降了，征询孙立人能否派兵解围？38师即以一个加强团的兵力将已濒临绝境准备投降的77旅救出，日军伤亡二千余人，平素轻视中国军队的英军官兵到此也刮目相看。
　　书中有一段记述：葛化率领自己的一队和十二架战车撤出仁安羌向北转进时，遇到三架敌机在上空盘旋扫射，他的士兵立即架起轻机枪以交叉火网向正在低飞的飞机射击。那些英军官兵，跳离战车和载重汽车向两侧草丛中躲避，这样持续了几分钟，一个英兵，突然从草丛中跳上战车，用重机枪对空还击，敌机去后，葛化走上去拍拍他的肩头称赞他的勇敢，他大声的对葛化说：“上尉，你们真勇敢，我很惭愧，他们都是皇家的人，都是些绅士，而我，却是爱尔兰人！”这句话，葛化到后来才了解内中的含义。（p8~9）
　　这本书主要记述葛化实地探险经过；他不断的奔驰在缅北山区每一支河流、每一条道路，每一座山岭和每一个村落侦察，（P23）。在晚近许多记述中国远征军战役故事里出现的野人山，让读者认识了野人山山峦重迭、树林里沼泽绵延不断、河谷山大林密、豺狼猛兽横行、瘴疠疟疾蔓延，是一个十分危险的地方。
　　葛化记述在野人山区四天的探险，近距离与野人生活的体验（P25~36）。野人山区是在印缅边境一条溪流西南的原始森林万山丛中一块真正的处女地，曾有一队英国测量人员进入该区后全部死亡，后来英国又派一队工兵掩护另一批测量队深入野人区，又完全失踪；进入野人区随时随地有被野人袭杀的危险，区域内没有道路，区内山瘴水毒，暗无天日，毒蛇猛兽不计其数，他进行侦搜时，雇用的土人力夫因害怕全部逃亡，只有一名老人“向导”和两个射手陪他。
　　葛化走进的山区，位于印缅交界拿戛山脉真空地带，四面都是广袤数百里的原始森林和北方高原洪水冲击的危崖深谷。这些梯形的深谷，在雨季时，怒涛汹涌，变成一级级的大瀑布，山区内约有七八百户野人集居的村落，区域内的土著部族尚停滞在初民时代的生活状态中，主要的生活是靠野猎。
　　葛化形容，野人披头散发，脸上涂满血污，身上有一股血腥夹杂着另外一种恶臭，手上持长茅弩或刀，女人没有地位，女人必须剃成光头，没有剪刀，她们的头发与其说是剪毋宁说是割，头上恰如波浪形长短不一的一堆茅草，配上棕色的皮肤，污秽的面孔，十足成为名副其实的母夜叉。
　　葛化记述，此区域的种族，山里人称它为“康”族，嗜好杀人吃人，婚姻几乎全部是有着近亲繁殖的关系，依优生法则而论，这种种族只有日趋衰亡。野人山区是与世隔绝的洪荒世界，由于互相残杀、血缘婚配、瘟疫疾病，这里的人口只有日渐减少，再经过一个较长的年代，康族这个名词，可能成为缅甸历史上的陈迹 。
　　葛化当年随部队进入缅北山区，描述中国军队在山区行军作战的艰险，就摘录书中两段记述：
　----- 因连日连夜的行军作战，官兵疲惫到了极点，大家倒在森林内倒头便睡，鼾息声此起彼落，葛化正在熟睡，突然被人推醒，叫到师长面前，这时斜月西挂，繁星闪烁，大地上除了鼾息声外，万赖俱寂，更增加了肃杀气氛；在一所独立茅屋外，烛光摇摇欲息，师长和参谋长并坐在小桌边，两眼充血，一面瞌睡一面指着地图下达侦搜任务……（p11）
　在行军中，刚走上陡急的倾斜面，一幅惨绝人寰的镜头呈现在眼前，倾斜面的两侧断断续续的堆着腐烂的死尸，蜷伏的，仰卧的，靠在树干上的触目皆是，从肤色五官观察，这些死者几乎大部分是印籍老弱妇孺，尤其是那些孕妇，因体腐烂发生膨胀，胎儿和内脏都突了出来，酷热的阳光照在腐烂尸体上，蒸发出来的腥臭气味数里外可闻……，只要体验过在野人山区长途跋涉的人，都会明白，一旦离群脱队，将会饥困而死。在特殊情形特殊地形下长时期的剧烈行军作战后，大家都能体会到一个人在用尽最后一分体力，极度困惫的状态下往往会甘愿死亡而不想再移动一步，这种经验，非身历其境者是不能体会的。
　　（P14～15）
　　真希望不要再有战争发生……