当前位置:国际日报 2021年11月05日 第2021-11-05期 >> 第A5版:印华论坛/副刊
按日期查阅

古典音乐(8)

迪迪·瓜尔塔纳达(DIDI KWARTANADA)
玛丽莎·莎伦·哈坦多
史蒂芬妮·翁格威诺托

  接班人
  进入改革时期,印尼古典音乐家的前景愈加光明,城市里的私立音乐学和乐器培训课程更是雨后春笋般涌现。新的希望诞生,越来越多的年轻人,包括华人都在跟随前人的步伐追寻音乐梦。下面将以两位新一代接班人为例,她们虽然年轻,但是已在国际古典乐坛上斩获佳绩。
  玛丽莎·莎伦·哈坦多(Marisa Sharon Hartanto)于1986年出生在雅加达,是约翰·哈坦多(Johnny Hartanto)(陈天明,Tan Thian Bing)和苏米亚蒂·巴哈里兹基(Sumiati Baharrizki)(刘新娘,Law Sien Nio)的女儿。她所受的正规教育与制药领域相关,但是她更痴迷于古典音乐。她的两位姐妹也认真钻研古典乐,这都是因为她们的父母对古典乐的喜爱。莎伦从5岁开始学习钢琴,8岁时转而学习电子琴,11岁时学习声乐和小提琴。她从来没有停止过学习,2009年在雅加达钻研管弦乐队指挥和作曲,2010-2012年在美国的伯克利音乐学学习在线管弦乐编曲和改编。16岁时,莎伦已经是音乐教育基金会音乐学校(YPM)最年轻的钢琴毕业生之一了(ZG, 2013)。
  为了继续深入学习,莎伦于2012-2013年到伦敦皇家霍洛威学(RHUL)攻读硕士课程,主修编曲。她以《过去的轰鸣》为题的作品入选英国广播公司的管弦乐音乐会决赛,并在伦敦圆屋剧与来自贝尔法斯特女王大学(Queen's University Belfast)的作曲家安妮·玛丽·欧法瑞(Anne Marie O'Farrell)在“英国广播公司的巴洛克混音音乐会”上同台演出(2013年3月)。英国广播公司乐团的指挥家查尔斯·哈兹勒伍德(Charles Hazlewood)说道,莎伦的作品无与伦比,她战胜了其他硕士毕业的作曲家,其中有两人甚至正在攻读博士学位。莎伦是决赛圈中最年轻的选手,她的作品最后才被讨论。莎伦在伦敦还学习了演奏加美兰,她与学校的巽他加美兰乐团组队,在此之前她感到羞愧,因为她从来没有演奏过巽他加美兰,而指导老师竟然还是西方人。她深感惋惜,认为政府对于印尼传统音乐的支持严重不足(ZG, 2013;http://marisasharonhartanto.com)。她希望将来能够将印尼传统乐器融入到她的作品中。如今,20多岁的莎伦已经成为了一名多才多艺的人,集作曲家、管弦乐手、编曲家、钢琴伴奏家和指挥等众多身份于一身。
  史蒂芬妮·翁格威诺托(Stephanie Onggowinoto)又名王凡妮(Wang Fan Ni),1995年1月19日出生在雅加达,父母分别是王东平(Ong Toeng Ping)又名斯蒂凡努斯·翁格威诺(Setefanus Onggowinoto)和吴瑞银(Go Swie Gien)又名斯丽·哈尔蒂妮(Sri Hartimi)(Onggiwinoto,wawancara via email 7-2-2015)。她5岁便开启了音乐的学习之旅。2006-2012年间,史蒂芬妮在雅加达音乐学学习,她取得了包括国际上的众多成就(Hamzah, 2008; Nurhayati)。
  2012年起,史蒂芬妮在伦敦皇家音乐学攻读音乐学士(荣誉)学位,她师从英国著名钢琴家之一里昂·麦考利(Leon McCawley),在此之前则是跟尼尔·伊美尔曼(Niel Immelman)学习。另一位老师是皇家音乐学的退休教授克里斯托弗·埃尔顿(Christopher Elton)。她的学习费用全都来源于内维尔·韦恩和弗雷德里克·考克斯奖学金。史蒂芬妮在北伦敦音乐节(FestivalLondon Utara)的优异表现吸引了一位英国律师的注意,这位律师后来为她提供了一份额外的奖学金。在此之前,史蒂芬妮曾连续六年(2009-2014)获得全额奖学金,这使得她能够参加在匈牙利举办的亚当佐治夏令营(Adam Gyorgy Summer Academy),在那里她可以向亚当·佐治(Adam Gyorgy)、斯蒂芬·斯普纳博士(Dr. Steven Spooner)、佐治·纳多教授(Prof. Gyorgy Nador)和来自弗兰茨李斯特音乐学(Franz Liszt Academy)的里迪博士(Dr. Balazs Reti)求教(Onggowinoto, wawancara via email 7 -2 -2015)。“她的钢琴演奏十分张扬且极具表现力,不仅有着无比娴熟的音乐技巧,表演跨度也十分大。”她的导师之一斯蒂芬·斯普纳博士评价道(Nurhayati, 2010)。
  史蒂芬妮是埃特林根国际青年钢琴家比赛的获奖者(2010)。她是历史上第一个在该比赛前五名中夺得第一的印尼人。她的最新成就是在2014年四月的伦敦阿贝贝钢琴比赛中获得了唯一的一等奖(Onggowinoto,wawancara via email 7-2-2015)。
  毋庸置疑的是,像莎伦和史蒂芬妮这样的青年人才是“冉冉升起的新星”,将来她们的成就会被载入史册。政府理应重视这些年轻的人才并给予支持,使印度尼西亚能够矗立在国际古典音乐的舞台上。
  (原载《华人在印尼民族建设中的角色和贡献(第二册)》。本篇完)

国际日报版权所有,未经书面授权禁止使用
Copyright© 1997-2020 by .all rights reserved