当前位置:国际日报 2023年03月24日 第2023-03-24期 >> 第A6版:华社新闻
按日期查阅

中爪哇省三宝垄市举行 Dugderan 传统活动

市长Heaverita Gunaryanti 与
Gibran Raka Bumi Raka 及官员
市长Heaverita Gunaryanti 乘坐马车巡游

  【本报讯】2023年3月21日,三宝垄举办传统活动——Dugder,也就是开斋节开始的时刻。这个活动已有一百多年历史。即从1881年开始。为什么叫Dugder呢? Dug就是打鼓的声音,Der是大炮的声音。这两种声音发出的时候,就是开斋节开始的时候。
  今年我们举办的活动比较简单,但特别的是,活动上有一位贵宾。就是梭罗 市 长 Gibran Raka Bumi Raka,应邀也来参与节目。因为三宝垄和梭罗一
  直有着密切的关系,两个城市开展合作,尤其是关于法律的事务。
  开幕式由市长HeaveritaGunaryanti与GibranRaka Bumi Raka共同主持,以及市政府相关人员。在举行典礼之后,大家巡游到MasjidAgungKauman,直到MasjidAgungJawaTengah。
  巡游时有好几台花车以及马军、各地艺术团、唐人街代表、华联代表,还有大觉寺代表等。虽然今年不如前几年的节目多,但还是很热闹。 马佩玲报道

HUANQIUKUAIBAO - INDONESIA
Copyright© 1997-2020 by .all rights reserved