当前位置:国际日报 2023年03月15日 第2023-03-15期 >> 第A6版:华文教育
按日期查阅

雅台校谈情说艺、舞动韵律诵诗篇

中学部 Speech Choir 英语团体朗诵声艺竞赛
张晋福校长致词
G11 表演照
G10 表演照
G7 表演照
G8 表演照
G9 表演照
颁奖合照

  【本报讯】雅加达台湾学校(JakartaTaipeiSchool)强调中、英、印三语教学,让学生在自然而然中,沉浸于三语的使用与学习,张晋福校长更时常提醒学生:在高度国际化的现代,学习外语的重要性。近年来雅台校不断致力于提升英语教学品质,国际语文部在小学阶段一至三年级,以英语为第二语言奠定低年级同学字彙与基础文法的学习,于四到六年级转换为以英语为第一语言的教学方式,著重从做中学的project-basedlearning,透过两种方式的结合将小学英语程度提升许多,小学阶段奠定的外语基础,让学生进入中学阶段有更多的自信,参加校外竞赛时常荣获佳绩;此外,为了鼓励英语阅读更融入课后英语阅读平台及许多创意活动,让外语的学习更加有趣实用。
  学期开端,在国际语文部主任陈郁安(Ms.Elain)的规划下,由英语组长Ms.Yuliana带领中学部英语教师团队Ms.Anning、Ms.Emmely及Ms.Roditha于3月7日举办中学部“SpeechChoir英语团体朗诵声艺”竞赛,透过新型态的声艺朗诵,将书本上的字句活跃于生活中的口语运用,以“友谊”为主题运用多元风格、音效与肢体表演朗诵英语诗曲。
  SpeechChoir声艺朗诵为结合舞台编舞元素,集体朗诵英语诗歌的一种新型态朗诵表演,协调肢体动作搭配口技、哼唱、韵律等技巧融入团体朗诵呈现于舞台,将诗曲的原意结合听觉与视觉传达给观众。
  作为朗诵者的学生首先得熟悉诵材篇章,理解作品的思想内容,感受作者写作时的心情和环境才得以完美诠释,英语教师们首先介绍诗曲与韵律,接下来,再透过不同方式多次让同学背诵诗曲,在掌握作品的基调和神韵后,分派同学负责口技、肢体动作的设计与排练,预备表演的过程中困难重重,第一次接触此类表演竞赛的学生,练习如何以情带声地朗诵?在演绎过程中,中学部班级团体运用声音语言技巧,适时地在遇到重音时提高朗诵音调,由音调高低地转换、眼神、表情、手势动作等,辅助加强感染力传达诗曲文意,这样诉诸视觉、听觉的语言有形表演艺术,有助于观众生动地了解诗曲文意,并加强穿透力与听众产生共鸣。
  “Speech Choir英语团体朗诵声艺”这样一个全新的朗诵表演竞赛,让观众眼睛为之一亮,充分感受诗曲之美,在整个预备过程中,从编选动作、创造团体协调性,以及声艺朗诵的合作中,中学部学生体验到工作协调的複杂,却也因为团队合作实现了共同的目标,并在外语学习上培养更多信心,结合艺术表演与英语学习的创意竞赛引发青少年对英语诗曲的兴趣。

国际日报版权所有,未经书面授权禁止使用
Copyright© 1997-2020 by .all rights reserved