鲁迪·哈托诺·古尔尼亚万（Rudy Hartono Kurniawan）是印尼一名传奇性的羽毛球运动员。他先后八次摘得全英羽毛球公开赛（All England，下称全英赛）桂冠，比丹麦羽毛球传奇人物厄兰德·柯普斯（Erland Kops）还多一次。他的纪录至今无人打破。
　　鲁迪原名梁海量，于1949年8月18日出生在泗水一个做牛奶和服装生意的商人家庭。他的父亲和其他七位兄弟姐妹均为羽毛球运动员，但都止步于国家级比赛，只有他的妹妹乌塔米·德薇（Utami Dewi，中文名梁碧媛，Nio Pik Wan），曾入选印尼国家队，征战 1968-1969 年 度 、1971-1972年度和1974-1975年度的尤伯杯世界女子羽毛球赛（Piala Uber Indonesia）。鲁迪从小就喜欢各项体育运动，如游泳、排球和羽毛球。羽毛球是他的至爱，也成就了他在国内外羽坛上的显赫地位。
　　鲁迪的父亲在泗水经营一家名为苏里雅纳卡（Suryanaga，意为龙阳）的羽毛球俱乐部，这也是他首次在父亲的指导下接受羽毛球训练的地方。后来他加入了同样培养了许多印尼极具天赋的羽毛球健将的拉查瓦利俱乐部（Rajawali，巨鹰）。15岁时，他获得了全国青少年羽毛球比赛的冠军。1968年，18岁的鲁迪参加全英赛并一举战胜马来西亚的陈奕芳（Tan Aik Huang），荣获冠军。此外，他还于1968年参加了世界男子汤姆斯杯羽毛球赛（Piala Thomas）。从那时起，一直到1974年，他连续七次登上全英赛冠军宝座。遗憾的是，1975年他被丹麦选手史温·普利（Svend Pri）打败。1976年，他才重拾全英赛冠军荣耀。除了全英赛冠军称号以外，他还带领印尼队先后斩获1970年、1973年、1976年和1979年汤姆斯杯团体冠军称号。
　　鲁迪是羽毛球历史上公认的“神童”和羽坛巨星。虽然如此，他和其他冠军一样也经历过挫败。比如说，他在1970年和1972年全英赛决赛中打败了史温·普利之后，却在1975年又输给了史温·普利。在1976年全英赛决赛中，他战胜了队友林水镜（Liem Swie King），又在两年后败给了林水镜。尽管遭受了多次挫败，但鲁迪无疑就是世界上最优秀的羽毛球运动员。
　　鲁迪是一名全能型的选手。英国羽毛球联盟（Persatuan Bulutangkis Inggris）前任主席的斯图尔特·怀亚特（Stuart Wyatt）称他为当时最优秀的男子单打运动员。怀亚特还称，鲁迪在比赛中的表现堪称完美，包括技能、战术和意志力。无独有偶，体育评论员们描述他的关键词也是“完美选手”、“有活力、敏捷、意志顽强”、“球风优雅且功底扎实”、“所有技艺在强力扣杀瞬间抵达顶峰，堪称当时人们见识过的最凶猛的扣球”以及“其巅峰时期的移动速度之快肉眼无法看到”。
　　1960年末至1970年初是鲁迪羽毛球生涯的巅峰时期。1969年和1971年，印尼记者协会体育记者组（Seksi Wartawan Olahraga Persatuan Wartawan Indonesia，简称Siwo PWI）授予他最佳运动员称号。职业黄金时期，鲁迪备受追捧，各类机构纷纷向他抛出了橄榄枝，印尼鹰航公司（Maskapai Penerbangan Garuda Indonesia）甚至想招聘他为飞行员，泗水爱尔朗加大学（Universitas Airlangga Surabaya）也有意接收他为医科学生。后来，鲁迪选择在雅加达特里萨蒂大学（Universitas Trisakti Jakarta）就读经济学，但由于训练日程紧张，最终只拿到了学士学位。看到鲁迪超高的人气，导演瓦尤·西洪宾（Wahyu Sihombing）力邀他出演电影《仙女之死》（1971）的主角，而与他演对手戏的是那时正当红的演员波比·达尔索诺（Poppy Dharsono）。可惜，他的演运不佳，这部电影成为他第一部也是最后一部参演的电影。
　　对于所有运动员而言，年龄是最大的敌人。1978年输给林水镜后，鲁迪开始意识到自己老了。尽管如此，他并没有马上引退，而是应要求继续带领印尼羽毛球队在各种世界级比赛中争夺冠军。1982年，他作为印尼汤姆斯杯战队的一员，迎战对手中国队。由于第一次与中国选手交战，他没有发挥出最好的水平，惜败于栾劲（Luan Jin）拍下。中国队第一次赢得了汤姆斯杯。虽然他在1984年担任领队为印尼重新夺回汤姆斯杯冠军称号，但从那时起印尼作为世界羽坛霸主的地位开始被迅猛发展的中国队所撼动。
　　最后，鲁迪决定退役。然而，他从未真正离开过，因为他仍有一颗为羽毛球运动做贡献的心，仍然是羽毛球界的一员。多年以来，他一直在全印尼羽毛球协会（Persatuan Bulutangkis Seluruh Indonesia，简称PBSI）工作。此外，他还应邀加入国际羽毛球联合会（Federasi Bulutangkis Internasional，简称IBF），并于1985年获得国际羽联颁发的荣誉称号。可惜的是，他在1988年心脏病发作后，不得不前往澳大利亚进行心脏搭桥手术。虽然术后身体得以全面恢复，但疾病的侵袭迫使他不得不忍痛彻底告别他所热爱的羽毛球运动。日前，他专注于体育用品及配件生意，曾担任阿斯科特（Ascot）和尤尼克斯（Yonex）体育商品的代理商。
　　鲁迪是一名虔诚的新教教徒。据称，他在每一场比赛之前都毫无例外地进行祷告。信念的加持令他如虎添翼，拥有无以伦比的能力。他于1976年娶简·安瓦尔（Jane Anwar）为妻，并育有三个儿女。
　　注：原文为英文，由Ana Zahida翻译成印尼文，再由印尼文转译成中文。
　　（原载《华人在印尼民族建设中的角色和贡献（第二册）》）