当前位置:国际日报 2022年01月28日 第2022-01-28期 >> 第B5版:世界文化之窗
按日期查阅

静好(英国)

疫情下的英伦真实生活

  宅家日记Day 667
  1月18日,星期二,晴
  英国已入严冬,听到的疫情消息也日加频繁,故全国都要求积极打第三针加强针。今天也是儿子预定打第三针加強针的时间,晚餐后我迫不及待地打电话询问儿子:加强针打完了吗?在哪打的?打完有没有不良反应等等。儿子在电话那端耐心地回答我所有问题,他告诉我:今天下午,他按预约去了GP诊所,他去的时候,那里人不多,无需排队,直接就打了第三针加强针。打完针,按规定在GP处休息观察了十五分钟,然后开车回家。回家后除接种部位疼痛外,没有其它不良反应。
  听到儿子按规定接种完了加强针,且没有太多的不良反应,我放心了,儿子也可以回家过中国春节了,期待。
  现阶段,英国新冠的感染人数虽然居高不下,但因为新冠病毒自身的变异,虽传播速度和感染率都加快了,但毒性却减弱了。感染了新冠病毒的人,很少成为重症,很少需去医院,像感冒一样,一般在家隔离、休息一周左右就可恢复。
  我们邻居,一个帅气的爱尔兰青年,在我们附近的无人机机场工作,今年圣诞假期,他乘飞机去爱尔兰看父母,因为飞机上有乘客感染了新冠病毒,到父母家第二天他就收到通知:做为密切接触者(与被感染者乘坐同一班飞机),他被要求去附近的检测点做核酸检测,不幸他被感染了、他的检测结果为阳性,然后他父母做为近距离接触者,也被要求做核酸检测,结果他父母均为阳性,于是他们一家人被要求居家隔离,整个圣诞假期和新年他们三人在一起居家隔离,三人都有咳嗽、低热、疲惫等轻微症状,吃了医生给他们开的药,一周后全部都康复。
  怀特(Whity)康复后,经再检测为阴性,他离开父母家回到林肯。到家后,他送给我先生一瓶红酒和一张新年贺卡,并告诉先生他这个圣诞假期是过得最无聊的一个假期,整个假期宅家休息。
  当先生告诉我Whity(怀特)得了新冠病毒但已痊愈后,我先庆幸怀特已经康复,并祝福他新年快乐。然后告知先生以后帮怀特移垃圾箱时需特别注意,需带一次性手套,先生答应:好。
  怀特是我知道的我们小区感染了新冠病毒的第一人,幸好当他感染病毒和居家隔离时,是在爱尔兰父母家,没住在我们小区,减少了我们小区感染新冠病毒的风险。
  尽管现在英国每天感染新冠病毒的人数还是很高,但先生还是喜欢每天出去吃午餐,我只好陪着他并叮嘱他注意、注意再注意,餐前餐后一定用热水洗手等等。
  吃完午餐,先生决定去人工洗车处洗车。现在人工洗车已经由疫情前的每辆小车5英镑上涨到9英镑。洗完车,先生没有零钱,只有10英镑的纸币,我告诉先生:“给他10英镑,不用找了。”先生说:“为什么?”我答:“他没带手套,他找的1英镑硬币你敢收吗?这些硬币不知经过多少人的手?你能保证硬币上没带新冠病毒吗?因为区区1英镑,而冒被感染的风险,不值得,给他们,就当是小费。”
  英国不流行给小费,但在餐厅和其它娱乐场所消费时,先生是乐意给服务员10-20%的小费的,且越是高级的场所,他给的小费越多。但对于洗车这些辛勤的手工劳动者,他不是很乐意给小费,每次都需我提醒他,他才给。也许是他的高傲,也许是因为等级原因,先生很少从心底欣赏和感谢低层劳动者。而我不同,我的观点是:这些低层的手工劳动者更需要给他们小费,在寒冷的冬季,他们没带手戴,裸手、用冷水清洗一辆辆车,他们的辛苦付出更值得尊重与回报。英国虽然表面上提倡平等,但骨子里的等级还是很分明的。我来自中国一个普通文艺工作者家庭,初来英国时,在英国的工厂做过流水线工作,理解并深知低层劳动者的辛苦和艰辛,从而更愿意给他们多一点小费,感谢他们的辛苦付出。
  我和先生可以说是来自两个不同阶层的人,先生出生于英国中产阶层,他从小到大上的是私立学校,工作后做的管理工作,他接触的人可以说多是中上层社会的人,从而对低层劳动者不了解和缺乏感情。
  我们两个来自不同国度、不同阶层的人,从不了解到了解,到融入彼此的生活,互相包容、相互理解、遇事不断妥协磨合,我们的感情也越来越默契牢固。先生习惯在高端场所给小费,我不阻止;我建议他给低层的劳苦大众小费,他也听从。任何事都有商有量,夫唱妇随,生活还是其乐融融的。
  作者简介:原名王静,英籍华人。现任海外凤凰诗译社社长兼总编、世界名人会荣誉社长,中欧跨文化作家协会会员。‘

HUANQIUKUAIBAO - INDONESIA
Copyright© 1997-2020 by .all rights reserved