作者简介：NoviBasuki，
中文名王小明。Aseng.id官网
主编，从东爪哇习经院毕业
后，在中国几间高等院校度过
了十年寒窗。最新著作《中国的伊斯兰教：过去与现在》
由Kompas图书出版社出版。

　　我们有理由为印度尼西亚成为2022年20国集团轮值主席国感到自豪。首先，因为我国将有权确定优先议程，并主持这些享有盛誉的国际论坛的一系列会议。
　　其次，因为这可以作为一个舞台来“炫耀”我们国家领导（这一代表着地球60%以上的人口、75%的全球贸易和80%的贸易额，且发达国家和发展中国家都参与其中的）多边合作平台的能力。
　　然而，如果它不能就当今世界面临的一些紧迫问题——主要与疫情后的经济复苏有关——提出具体的解决方案，这种自豪感可能会化为虚假和不可持续的自豪感。
　　接二连三的灾难
　　新冠肺炎重创了世界上几乎所有国家的经济。为应对疫情期间日益增多的融资方式而推出的财政刺激措施，使得许多国家——尤其是贫穷国家和发展中国家的债务日益膨胀。
　　2020年，国际货币基金组织的全球债务数据显示，全球累计债务价值已飙升至226万亿美元——相当于3187万亿盾。请您在后面写一串15个零来想象其恐怖情况。
　　与此同时，世界债务占国内生产总值的比例也上升了28个百分点，达到256%，这是二战以来的最高债务增幅。
　　不幸的是，与往常一样，在美国通胀上升的情况下（我国也不例外），美国中央银行（美联储）采取便捷措施提高基准利率，以遏制国内价格飙升。
　　不可避免地，美联储提高基准利率使穷国和发展中国家的偿债成本更加昂贵。美元汇率走强后，进口成本也有所增加。
　　疫情还没有结束，俄罗斯和乌克兰一直处于战争状态。结果，健康危机蔓延为粮食危机和能源危机。全然倒下，而且祸不单行。
　　食品价格指数逐一上涨。小麦是其中一个。这不难理解，根据世界粮农组织的数据，至少有50个国家大约30%的小麦依赖于从俄罗斯和乌克兰进口。
　　不幸的是，为确保小麦库存和维持国内粮食稳定，一些小麦生产国实施了各种出口限制政策。这就像中国谚语所描述的场景，人类“本是同林鸟，大难临头各自飞”。
　　粮农组织的报告还说，由于巴基斯坦发生严重洪灾和印度出口收紧，我们的主食大米的价格指数在9月份触及110.9，这是自2021年3月以来的最高水平。
　　事实上，正如印尼CNBC (10/10/2022)新闻网详述的那样，世界大米价格的上涨很少发生。在过去五年中，大米价格只上涨了三次：2020年4月至5月、2021年初和这一次。
　　不要问能源价格指数，因为，我们单从燃料价格就已经可以感受到了。世界银行还承认，2022年7月全球能源价格指数为168.58，比上年同期（同比）高出约72%。在2022年6月版的《全球经济展望》报告中，世界银行不忘提醒，不仅通胀会恶化，燃料价格和其他能源商品的普遍上涨也会对摇摇欲坠的经济放缓的步伐产生影响。
　　撕裂的20国集团
　　简而言之，战争、气候变化和各国自救的利己主义导致的危机不断，对印尼的20国集团轮值主席国寻求解决方案构成挑战。
　　值得庆幸的是，印尼提出的“共同恢复，恢复更强”的主题，反映了世界面临的问题和印尼提出的解决方案。即潘查西拉原则的结晶：互助合作（GotongRoyong）。可以看出，印尼希望邀请国际社会共同努力、相互支持，以便他们能够共同恢复，并变得更强大和更可持续。
　　中国其实也有类似的提议；这就是习近平主席所说的“人类命运共同体”。也就是说，人类同胞的命运，无论是哪个民族，无论是他们的国家实行哪种制度，都是彼此交织在一起的；因此，必须“有难同当，有福同享”。只为自己着想是不妥的，更不用说将自己的意志强加于人来进行“零和博弈”。
　　理想情况就是如此。然而，现在我们看到的20国集团不再团结一致（就像2008年应对全球金融危机期间那样），而是至少分裂为两个阵营：亲美和亲中。美国似乎想让这个论坛更具政治氛围，而中国则试图维持为讨论经济问题而成立的20国集团的大纲。
　　或许可以理解。中国谚语说道“饱暖思淫欲”。美国与七国集团成员国，以及其他民主国家的肚子问题已经得到解决了，显然妄想就会很丰富；而以中国为代表的发展中国家，还在为解决这个问题而苦苦挣扎。
　　我们希望习近平主席和拜登总统出席巴厘岛20国集团峰会，能够就未来改善世界经济达成共识。虽然，要达成这项协议，先决条件是需要美国及其盟友承认发展中国家更需要的是稳定的局面来发展经济，而不是联盟政治和挑拨离间的强制外交来遏制中国和抵制俄罗斯或任何被贴上“不与他们站在一边”的国家。 译者：亮剑