当前位置:国际日报 2022年10月19日 第2022-10-19期 >> 第A5版:印华论坛/副刊
按日期查阅

司法界和法学界的华人律师 (6)

尤·温·奥布颂古(YU UN OPPUSUNGGU)
查勒斯·希玛万(CharlesHimawan)

  新秩序时期(OrdeBaru),国际投资争端解决中心(International Centre for SettlementofInvestmentDispute,简称ICSID)审理撤销卡蒂卡广场酒店(HotelKartikaPlaza)投资许可案;20世纪70年代末,美国国际机械师及航空航天工人协会(InternationalAssociationofMachinistsandAerospaceWorkers,简称IAM)对石油输出国组织及其成员国向加利福尼亚州洛杉矶地区法院(US District Court for the CentralDistrictofCalifornia)提起诉讼的案件;帕塔米纳石油公司(Pertamina)与卡蒂卡·塔希尔(KartikaThahir)在新加坡对簿公堂的案件,以及帕塔米纳石油公司与卡拉哈波达斯公司(KarahaBodasLLC)在日内瓦国际仲裁论坛仲裁案件中,吴玉祥都出任以上案件的法律顾问和专家证人,捍卫印度尼西亚的利益。
  吴玉祥会为每一件涉及到印尼的大型案件撰写文章,甚至出版成书,这样做不仅可以捍卫公众的知情权,还能提升印尼的法律水平。这些著作包括书籍《布莱曼烟草案》(The Bremen Tobacco Case)(1960)、《世界银行关于印尼外商投资的仲裁及印尼国际法案例中的判例》(Arbitrase BankDuniatentangPenanaman Modal Asing di Indonesia dan JurisprudensiIndonesiadalamPerkara Hukum PerdataInternasional)(1994)中一篇题为《仲裁中心对卡蒂卡广场卡帝卡酒店案的最终裁决》(PutusanTerakhir Pusat ArbitraseMengenaiPerkaraHotelKartika Plaza)的文章。《北塔米纳石油公司与卡蒂卡·塔希尔等人的案件及关于国际私法的印尼法理学浅析》(PerkaraPertaminalawanKartikaThahircsdan JurisprudensiIndonesiaMengenaiHukumPerdataInternasional)(1993),《关于北塔米纳石油公司诉卡蒂卡·塔希尔一案的上诉判决》(PutusanBanding dalamPerkaraPertaminalawanKartikaThahir)(1995)以及就卡拉哈波达斯公司(KarahaBodas)一案撰写的《外国仲裁裁决和印尼法律实践》(ArbitraseLuarNegeridanPemakaian Hukum Indonesia)(2004)。
  2008年9月8日,吴玉祥在澳大利亚帕斯(Perth)逝世,当时他还在担任印尼大学法学院特级教授一职。
  吴玉祥有几个助理,其中一位名叫查勒斯·希马万(CharlesHimawan),又名王清煌(OngTjingHuang)。从印尼大学法学院本科毕业后(1961年),希马万成为第一位在哈佛大学攻读法学博士学位的印尼人(1978年)。他的博士论文标题是《印尼的法律空白:外商投资流程的过去与现在》(1511-1967)[4],这篇论文后来出版成书,书名为《印尼外商投资流程》(TheForeignInvestment Process in Indonesia)(1980年)。希马万后来被印尼大学法学院评议会委以重任,出任法学院院长(1990-1993年)。在社会上,他这种众望所归的能力也不失是一种过人的成就。希马万不仅是第一位华人院长,同时也是第一位基督教徒院长。在短时间内,希马万通过经济法和改进采购系统工程(EconomicLawandIm-provedProcurementSystem,简称ELIPS)统筹了一个学院赋权和发展印尼法律(尤其是经济法)的项目,这个工程是国家建设规划局(Bappenas)、美国国际开发署(USAID)和印尼若干个法学院一起参与的。从各方面来看,该项目成功地使印尼法律更加现代化,更加密切结合国际投资动态。
  1991年,希马万晋升为教授,他的就职演讲题目为《对恢复法律威信的经济研究》(PendekatanEkonomiterhadap Hukum sebagai Sarana PengembalianWibawa Hukum)。卸任院长的职务后,他被委任为全国人权委员会(KomisiNasionalHakAsasiManusia,简称 Komnas HAM)(1993-1998年和 1998-2002年)。
  (原载《华人在印尼民族建设中的角色和贡献(第三册)》。本篇未完待续)

HUANQIUKUAIBAO - INDONESIA
Copyright© 1997-2020 by .all rights reserved