当前位置:国际日报 2022年08月02日 第2022-08-02期 >> 第B5版:华社新闻
按日期查阅

新报和印华文友联合举办第 5 次新书发布会

  作者与嘉宾合影前排左起:杨健昌、黄裕祥、陈美致、吴夏兰、卜如亮、李卓辉、杨贵斌博士、袁霓、马咏南,后排右起;袁霓夫婿、李俊玲、赵冉、童行早、李蓄斌、黄素玉、叶冬珍、忆蕾、黄益娘、林莉萍、嘉宾温新金、嘉宾、莲心
李卓辉致词
杨贵斌博士致词
袁霓致词
叶冬珍致词
莲心致词
陈美致老师致词
卜如亮致词
吴夏兰致词
马咏南致词
李蓄斌致词
  参与新书发布会嘉宾合影。左起杨健昌与其公子、黄素玉、莲心、叶冬珍、陈美致老师、卜如亮、童行早、黄裕祥、李卓辉、杨贵斌、袁霓、马咏南、黄益娘、忆蕾、吴夏兰
两位中国留学生向李卓辉送鲜花致敬

  【本报讯】2022年7月31日 上午11时,《新报》和印华文友联合举办的第五次印华作家新书发布会,在华社贤达俞雨龄办公楼举行。出席新书发布会的有新书作者以及印华作协会员及嘉宾约40人。
  新书发布会由印华作协理事莲心女士主持。《新报》主编李卓辉首先致开幕词表示,感谢俞雨龄主席鼎力支持,赞扬印华作家在新冠疫情还在蔓延艰苦岁月中能竭尽全力出版新书。对热心支持新书出版的各界热心人士、热心捐献 表示衷心感谢。
  他说,“这是第5次新书发布共有9本新书,都是著名的写作者的珍贵作品。其中有女作家杨圭斌博士编著的新书《我父亲的小纪念册》,万隆著名华裔作家,翻译家卜如亮的新著《中国古典诗词》和《中国新诗集》,此外,归侨作家夏明新著《深切怀念印尼三口洋》、峇厘女作家夏之云的新《诗岛拾韵》、邦加女作家园丁新作《园丁文集》、华侨女作家朱英明新著《漫步唐人街》、印华老作家李靖沙里洪文集之二《文艺名人与印尼民间故事》、《新报》李卓辉主编的《披荆斩棘 华教先辈》。
  李卓辉表示,一年内能出版100本新书,鼓励印华写作者加倍努力,创作更多的好做作品来。
  他说,“为印华文坛做出积极的贡献。我希望,印华文化成为印尼文化的一部分,因此印华文坛要结合印尼的文化,与印尼文化相结合、相交流。这就靠年青一代的作者的努力了。”
  印华作协主席袁霓致词说,“祝贺多位作者勤奋努力,不断出版新书,她还讲述了当年认识杨永奎先辈的经历,热烈祝贺杨圭斌博士著书纪念她父亲为印尼文化的杰出贡献。”
  在新书发布会上,介绍新书的有:杨圭斌博士、陈美致老师、印华作叶冬珍女士、华裔作家卜如亮,文友:李蓄斌、吴夏云。
  杨贵斌介绍了她的新著,介绍她的父亲杨永奎先生坚持不懈的捍卫中国利益的老一辈华侨。
  卜如亮致词表示,他要把中国的文学诗词,介绍给印尼人民,彼此间文化交流,认识中华文化的精髓。
  他说,“我要努力把印华文学介绍给主流社会,让他们能认知印华文学,是印尼文学的一分子。”
  吴夏云在介绍时中表示,“我代表巴厘夏之云文友,她也是在报章上经常发表评论的意如香写作者的贤夫人。”
  她说,“夏之云写《诗岛拾韵》,她用细腻的文笔描写了现实生活的人情事故,把人生的喜、怒、哀、乐,用充满韵味的诗情画意,表达得淋漓尽致。”
  陈美致老师介绍归侨作家夏明的新作:《深切怀念印尼山口洋》,作者1955年毕业于山口洋南华中学,曾在西加二地当过老师,在他写怀念山口洋的故事,由《新报》协助出版,文章简朴清新,深刻感人。
  叶冬珍女士介绍《园丁文集》,展现了邦加一位老老师,为宏扬中华文化,在简陋的木板屋内,孜孜不倦给小孩和青少年補习华文,默默坚持了几十年.她的作品,不难发现她内心的正直、善良、慈悲、文字朴实和真诚。
  李蓄斌文友介绍新书《披荊斩棘 华教先辈》,这是印尼百年华教精英奋斗史篇之一,让我们的后代知道先辈的难苦奋斗和无私拼摶。我们相信,中华民族必然实现伟大复兴,华文必将成为新时代的囯际语文。
  李卓辉充说“随着佐科维总统,今年七月二十五日访华,与习近平主席签署协议,中印尼建立命运共同体,印尼华仕各界应抓紧机会,大力发展以华文为主的三语学校和职业学院,推动印尼文教和培育人才事业更好的发展。”
  李卓辉主编还介绍了华侨朱英明女士新著《漫谈唐人街》和沙里洪文集之二《印尼文艺名人与民间故事》,内容丰富精彩。
  马咏南也在会上致词表彰杨奎斌博士努力创作的精神。
  会上,杨健昌感慨地说,“今天出席新书发佈会,使我感慨万千。回想多年前,华文在印尼惨遭重创,几近灭顶,致使我们二代华人失去对中华文化的认知。改革开放以来,华文重见天日,传承和宏扬中华文化成为我们应该肩挑的重担,就如我国著名钢琴家杨圭斌博士这次出版的《我父亲的小纪念册》就是很好的例子,她千辛万苦收集了自1930年代父亲珍贵的书信往来真迹,再配上中、英、印三种语言编辑印刷成精装本。这就足证华人后代对中华文化的传承精神,值得我们学习和借鉴。”
  新书发布会作者与嘉宾合影后,在“重庆火锅”共同进餐。 本报记者明光报道/摄影
  
  

国际日报版权所有,未经书面授权禁止使用
Copyright© 1997-2020 by .all rights reserved