【本报讯】尊者上转下雄大师（YM.Dr.(H.C) Maha Bhiksu Dutavira Sthavira）于周六（6月18日）在丹绒槟榔天堂鸟（Cenderawasih）街八公里处的圆德寺（Vihara MahaGiri Buddha）主持千手观音菩萨佛像开光和安置仪式。
　　参加开光仪式的人物有圆德寺创办人/理事们，蔡裕资、蔡裕顺、马俊珉、蔡佩珊、蔡宗和杨凯森；特殊贵宾，刘善强、黄耀汉、黄东平、黄鸿振以及圆德寺的信徒们。
　　蔡裕资解释说，建造圆德寺是为了兑现他对家长许下的诺言，即寺院不仅是家庭的祈祷场所，而且也是丹绒槟榔佛教社区的祈祷场所。
　　圆德寺始于2011年兴建，但由于新冠肺炎大流行，于2010年开始奠基第一块基石，至今尚未完成，还有来自中国的部件仍在
等待交付的过程中。在总面积为五公顷的土地上，所有工作都分阶段进行。自从建设开始，尽管尚有不尽人意之处，但仍然在此进行祈祷。
　　蔡裕资说：“在此场合中，我们恳求各方的祈祷和提供支持，让圆德寺的建设能够尽快完成，尽快落成。”
　　尊者上转下雄大师在主持千手观音菩萨佛像开光和安置仪式之前，先讲述吉祥物千眼和千手观音菩萨，他的含义是如果某某人事业有成，能够激励他人，也给他人填腹。
　　上转下雄大师说：“因为身为一个人，必须有关爱之心，在工作中必须有关爱之心，必须专注于能够自觉、聪明、理解，如果理解了，就必须坚持不懈地执行。”
　　开光仪式始于对诸佛表达尊敬，随后为千手观音菩萨佛像揭开笼罩的布幕，上转下雄大师诵读咒语、佛经和向创办人/理事们祝福。（spn/Ehan）