【本报讯】西爪省双木丹（Sumedang）县南双木丹镇芝登雅（Citengah）乡发生洪灾，其中困在洪水中的18人获救并安全疏散。
　　双木丹县区秘书赫尔曼（Herman Suryatman）于 5月4日晚上说：“谢天谢地，军支区人员、警察、双木 丹 地 方 救 灾 机 构（BPBD）及万隆搜救机构（Basarnas）联合救灾工作组营救了18人。”
　　赫尔曼称，获救的其中包括居民及游客，他们都安然无恙。然而他们在心理上可能受到惊吓。他说：“然而我们将检查他们健康，如果他们都健康及没有心理创伤的感觉，他们可返回各自家里。如果有受到心理创伤的话，理所当然将作进一步治疗以使复原及痊愈。”
　　搜救人员使用渡河用的绳子及在出事地点的任何可用到的物品，全力搜救陷入洪灾的民众。他们疏散至当地居委主任的家里。
　　如 悉 ，万隆搜救队（SAR）队 长 诺 法（Nova Perdiana）表示，洪灾出现水流湍急的状态，导致疏散的过程艰难。因为出事地点都是充满礁石的地面，结果要使用橡胶艇或登陆橡胶艇也不可能。他说：“今天搜救队着重搜寻遭洪水冲走的13岁少年拉玛云达（Aira Dwi Rahmayunda），他原是住在南安由（Indramayu）卡朗阿森（Karangasem）第01局委区第05 邻组区。搜救队计划分成 3 个小组分头搜索。”
　　根据此前的消息，在芝登雅乡于5月4日下午5时发生洪灾，结果导致南双木丹镇芝班扎尔（Cipancar） 乡 、 芝乌里（Cieurih）乡内15家庭的逾十间房屋都受波及。不仅如此，洪水也损坏了鱼塘、清真寺、木屋及芝班扎尔居民的稻田都无一幸免。此外，当天下午3时半下了倾盆大雨后就发生洪灾，4辆汽车及2辆摩托车也被洪水冲走。（Ing）