【本报讯】印尼武装部队解释说，在巴布亚马老奇发生了交通事故，当司机于周二（2012年4月12日）驶往梭达（Sota）62公里处时车辆失控，导致一名陆军宪兵和一名美都电视台记者罹难。
　　陆军情报处处长达当（TatangSubarna）准将于周二（2022年4月12日）在雅加达发布的书面说明写道：“当时的车速据测每小时60公里，因此这辆车在转向和倾覆之后甩出道路。”
　　他推测该车司机二等兵费布里安（AdiFebrianNapitupulu）在驾车时打瞌睡。
　　车上共有五个人，其中包括来自XVII/3马老奇宪兵支队的苏哈迪亚纳（I KadekAdiSuhardiyana）中尉、美都电视台记者拉赫尔（RoiDorsonoRahel）、劳伦斯（Laurens Bawotong）和阿尔多（Aldo Waryaan）。
　　“当汽车倾覆时，驾驶员费布里安二等兵、苏哈迪亚纳中尉和拉赫尔摔出车外，身受重伤，而劳伦斯和阿尔多仍在车内，两人都受了轻伤。”
　　随后将所有遇难者十万火急送到BundaPengharapan医院进行急救，然后转诊到马老奇设备更齐全的海军医院。苏哈迪亚纳和拉赫尔最终在医院接受急救，然而已经药石无救。（松鹤）