传说，中国古时候有一种怪物、它的嘴巴大大的 ，头上有著硬硬的角，一双能在夜裡发光的眼睛又大又亮 。它常年居住在海底。
　　怪兽非常凶猛，经常上岸吞食牲蓄、伤害百姓。 老百姓的生活别搞得鸡犬不宁。
　　这件事被上报到玉皇大帝那儿，玉皇大帝就下达谕旨，派天兵天将捉拿怪兽。
　　可是这头怪兽太厉害了，天兵天将都打不过它。玉皇大帝发怒了，把最厉害的天将都派下去，井下令让太上老君和托塔李天王随君前往。
　　怪兽根本不怕勇猛的天将。但是它一看到托塔李天王，转头就跑 。
　　太上老君心想：这怪兽是不是怕李天王手裡的宝塔呢？
　　等下次开战的时候，太上老君借来了李天王的宝塔，与怪兽对决，但怪兽一点也不怕。 太上老君又穿上李天王的大红袍上阵，没想到怪兽吓得头也不回地逃跑了。
　　太上老君明白了 ：怪兽怕红色 ！于是，他命令天兵天将们都穿上红袍追赶怪兽，最后在海边捉住了它 。
　　玉皇大帝下令把怪兽交给太上老君好好管教，每 3 6 5 天才能让它去人间一次。 太上老君给它取名叫“年”。
　　可是，“年”并不知道悔改，每当它下界的时候，还会吞食牲畜 ，伤害人命。
　　因此 ，每到“年”下界这天，村村寨寨的人们都会扶老携幼逃往深山，躲避“年”的伤害。
　　村子里的人们，都知道“年”要来了，都忙上山避难 这时村外来了一位乞讨的老爷爷他手扶著拐杖，眼睛亮晶晶的，乡亲们都收拾行装，匆匆离开，没有人得上去关照这位乞讨的老爷爷 。
　　可是，在村东头有一位好心的老婆婆，他给老爷爷一些东西吃，还劝他赶快躲避“年”。
　　老爷爷一点也不在乎，他笑著说：“老婆婆 ，如果能让我在您家待上一夜 ，我一定把“年”赶走。老婆婆不相信那位老爷爷有那麽大的本领，于是，她只好独自上山避难去了。
　　到了半夜，“年”闯进村子。
　　它发现村里有点怪怪的，感觉不一样，村东头老婆婆的家门上贴著大红纸，屋内亮著蜡烛，到处都是光亮。
　　“年”很生气 ，它抖了抖身子，“哇呜哇呜”地叫着扑向屋子。扑到门口时，院子里传来巨大的“霹雳啪啦”的爆竹声，“年”吓得不敢前进。
　　这时老婆婆的门开了，身披红袍的老爷爷哈哈大笑。原来这位老爷爷，就是玉皇大帝。
　　就这样，“年”就不再出现了。从此，每到“年”的前一天，家家户户都会贴上红红的对联。穿新衣，新鞋。家人团聚一起吃午夜饭。通宵守夜，等待辞旧迎新的时刻。这一天称为“除夕 ”
　　第二天就是年初一，人们还会走亲访友，都互相祝贺，互相道喜，问好。大家都说过年了！也有人说是迎春过节，故，又称为“春节”。
　　这就是春节的故事。大家都知道，是中国人的传统节。
　　这种风俗越传越广，现在已成为中国民间最隆重的传统日——春节 。

王小虹
Jakarta Utara
苏比亚老师辅导