【本报讯】坐落于苏北省南打板奴里县（Tapanuli Selatan）马兰扎尔（Marancar）镇马兰扎尔果当乡（Marancar Godang）的巴塘托鲁（Batang Toru）水力发电站（PLTA）地带，在5月2日发生山体滑坡，13人遭到沙石掩盖，其中5人已丧生，其余8人则下落不明。综合搜救部队仍在出事地点持续进行搜寻及营救活动。
　　苏北省区警长班扎（RZ Panca Putra Simanjuntak）5月3日表示，南打板奴里县警员、国军、地方救灾机构、苏北省警署C团机动警察及国家搜救机构人员组成的综合搜救部队已经在现场上展开营救工作，他希望能快速及准确地处理救灾事项。
　　班扎强调说：“你们竭尽所能做好搜救工作，在搜救的过程中尽一切力量共同合作及持续进行搜救遇难的居民。”
　　棉兰搜救队机构主任托多（Toto Mulyono）表示，水力发电站出动2台挖掘机及苏北省警署提供救灾工具。他说：“我们已寻获5名死者，其中3名死者已确定身份，其他2名死者仍在调查中。”
　　据悉，上述山体滑坡事件是在4月29日晚发生的，估计是由于当天中午时分连绵不断的倾盆大雨导致山体滑坡。当时一部分沙石掉落到巴塘托鲁河中，于是上述综合搜救部队与当地民众、企业方面及有关当局采取紧急行动奋力营救及搜寻遇难的居民。（Ing）