【本报讯】又逢一年一度祭祖扫墓的清明节！此几千年礼敬祖先、慎终追远的礼俗观念也一直被巴厘华人所继承保留。在清明之日，华人们纷纷为祖先烧纸、敬供祭品，或在传统中加入商业元素，如烧纸屋（印尼语 Co Kong Tik)、豪车、生活用品等祈祷过世的祖先在另一个世界也能生活富足。 日前，《国际日报》巴厘分社记者采访"纸屋大王"曾金胜（Romo Sanjaya)老先生就纸屋的制作过程、结构分布及风俗进行介绍。
　　问：您是否可以谈一下纸屋大概的构造？
　　答：我们订货的客人100%都是中国华人，因此大部分纸屋的整体设计都具有中国传统风格，其代表带有亭子尖顶；也有要求简单现代化别墅型的布局，我们都会根据要求草图描绘确定。目前我正在进行一个小型纸屋的制作，正中两层为2间客房，左边为仆人卧室，希望先祖在另一个天堂也有人照顾；主卧旁边是客房；此外还设有巨大的花园和停有奢华跑车。如果中大型的纸屋，一般会再添置个泳池。
　　问：您是否可以谈一下纸屋制作所需的过程？
　　答：大体材料使用竹子、木头、玻璃；内部的一些装饰物，如塑料花草、透明纸、塑料汽车等会在艺术文具店进行采购。对于内部装饰粘贴类似于学生的手工艺术课程，但对于大型整体结构制作需要用一些木匠来完成。纸屋一般有大、中、小三个规模：小的一般2.1米×1.65米，三周内可完成，大概Rp.6.500.000；中型2.5米× 1.8 米 ， 价 格 稍 贵Rp.1.000.000，如果是大型一般3米以上，一般需 一个月以上制作或者更久，费 用 也 近 Rp.10.000.000。当然，如需更大型奢华的纸屋，也可按需制作。目前，我有2-3名助手来帮助进行细节上处理，主要订购的是大部分来自巴厘岛、龙目岛及松巴哇岛的华人们。
　　问：一般巴厘岛如何进行焚烧仪式？
　　答：巴厘岛有几处尤其的焚烧海滩，如在沙努的Matahari Terbit海滩，以及东海岸的Lebih、库塔的Samuh及吉安雅的Kuburan
　　几个沙滩，但由于焚烧对于环境的影响及公共海域土地的争执，不提倡在海边进行焚烧，一般都在家中进行，且必须最晚在49（7乘7）之内焚烧完毕。
　　问：您能否谈一下，个人如何对纸屋有兴趣并成为终身职业？
　　答：作为华人我一直从小深受佛教影响，且自登巴萨技术学院毕业以来一直对手工艺较感兴趣，尤其对粘贴手工艺等一直持有耐心。自1976年至今近40多年，对于制作纸屋我既当作一种职业，又是出于秉承传统的热爱。
　　在融汇自然节气与人文风俗为一体的清明节，就如曾老说是熊熊烈火所烧的纸钱纸屋，不仅传递中华民族的千年传统，也利于弘扬孝道亲情、唤醒家族共同记忆，促进家族成员乃至民族的凝聚力和认同感。　本报记者 叶露